Ich poste einfach mal die Ãœbersetzung vom Gs Realm, is ja ne Partner Site 
[spoiler](First page)
Terii's Little Prank
Karis: It seems like an adventure similar to Father and the others' has
come, so we have to go together.
Karis: Muuto, don't be a wimp! Stop Terii!
(The first emoticon says 'Happy')
Isaac: The broken Glider Wing is an absolutely necessary tool, so I have to repair it fast.
Karis: That's right. The parts for the wings... are the feathers of a phantom bird.
The Broken Glider Wing
Robin: Look at the Glider Wing... It's completely broken, and even the feathers
are worn out.
Arrow > Robin orders Terii, the main perpetrator who broke the Glider Wing,
to repair it.
Together with the friends as close as siblings...
Karis: If I'm not mistaken, the giant bird called Roc Bird... It lives to
the northeast of faraway Morgul. We can't meet it that easily.
Robin: I know that it's impossible for Terii alone. That's why Muuto, close
to him as a brother, should go with him.
(Second page)
Arrow > Robin, who once fought for the sake of unleashing Alchemy. To help
raise the skill the psynergy of Muuto and the others, he went training with
them.
Robin: Well done, Muuto. Your power has become stronger.
Robin: After the Golden Sun unleashed Alchemy, though the world has avoided
destruction, it may have lost peace.
The previous protagonist
Arrow to Muuto: Parent and Child
(Oops turns out that thing in the middle goes across both pages. The first
part of the sentence is done by Cinder!)
Urgent News Flash! The Legendary Hero who Saved the World Sends Out His
Son (and company)
Black Text with Golden (okay fine yellow) outlines:
The young adepts set out on the first adventure of their lives... And the
story begins to move.
Black arrow with white words: The next page introduces new characters!
Robin
One of the 'Warriors of Vale' who raised the Golden Sun.The main character
of the first game of Golden Sun. The father of Muuto, the main character
of this game, like his son, uses Earth Psynergy. He built a cabin on the
Goma Hill adjacent to the collapsed Mt. Aleph, which was the epicenter of
the Golden Sun, to observe and watch for any strange occurrences.
Karis: It seems like an adventure similar to Father and the others' has
come, so we have to go together.
Arrow > Terii has to gather necessary materials for the repair. To help
their close friend, Muuto, with childhood friend Karis, decide to journey
out on a search for the Roc Bird...
(This next bit a bit blurry, may be unclear)
Psynergy Holes which absorbs psynergy around them have sudden appeared around
the world! Trials and tribulations await Muuto and the others in their adventure
ahead.
(Third page)
The Adepts You Meet On Your Journey
-Companions-
Schlater, who travelled with the previous protagonist Robin and was deeply
involved in their adventure, makes an appearance. A happy performance for
players of the game. On the other hand, a race which appears after the Golden
Sun Effect. Called 'Manbeast', it is a sub-race which evolved suddenly from
humans and animals. This time, we introduce one of the new race, Stella!
Schlater: It'd be good if you can meet Muuto and the others safely.
Arrow > It seems like he will help Muuto and the others on their journey
with his knowledge, like he did with Isaac.
Stella: That's right... I am Stella. It's true, I am a Manbeast.
Arrow > Stella, who admits to being a Manbeast. What do the people in the
changing world think about human-beasts?
Schlater
Arrow to Crown: Teacher and Student
A scholar of alchemy with extensive knowledge
A scholar who has studied alchemy for a long time. The master of Crown,
he travels around the world with them and tags along even in the face of
danger, to set foot in ancient ruins. He is an old friend of Robin's.
Schlater: In the long time that I've known Robin, I am glad to have been
of help... By the way, Crown, what are you doing?
Arrow > Schlater, who travelled with Robin and the other Warriors of Vale
before the rising of the Golden Sun. It seems that close acquaintanceship
continues even now.
Stella: T-thank you...
Controlling the Wind, Reading Minds
Stella cast Tornado Spin!
Wing Rat took 132 damage!
Lots of adventures await in Weyard
The world that is the stage of our story, Weyard. It is a land with lots
of different landscapes (scenaries) and many different races. In the many
ancient ruins around, strong enemies and puzzle-traps await.
A band of very cute human-beasts (note, this is not the same word used for
Stella's Manbeast)
(Fourth page)
Stella
The Evolved Adept
A young girl of the manbeast race, she can control the wind freely. Like
a beast, her five senses surpass those of a human. It appears that besides
reading the minds of another and sensing special smells, unlike the other
adepts, she can use psynergy that are unique to manbeasts.
Arrow > Using a ship to travel the oceans... Inferring from the building
in the bottom right, there is also a country with a Japanese-style culture.
Arrow > The spouting water has blocked the road. There seems to be a psynergy
that can deal with this mechanism, but what catches the eye is the time
counter below. What exactly is that...?
Arrow > An ancient ruin, with a crossing of many gears. The footholds ae
on differing height levels, but can they be changed with psynergy?
The giant section with djinn basically talks about Set, Standby and Summon, which
every GS fan should already know, so I won't translate that. What is interesting
is Muuto's class here; it reads "Enchanter". =D
[/spoiler]
Habs noch net durchgelesen, scheint aber interessant zu sein
Edit:
So jetzt hab ichs durch...
[spoiler]Also der Anfang der Story scheint darum zu gehen, dass diese Fügel die Tyrell in einem VIdeo hatte kaputt gehen, und die Federn die daran waren volkommen zerstört sind, Tyrell, der der Erfinder (?) von den Flügeln ist, wird Ersatz besorgen, doch es müssen Federn von einem "Roc" sein, der im Wald von Mogall zu finden ist, Isaac vertraut Tyrell nicht wirklich, und denkt dass er das alleine nicht schafft (dann pass mal auf du, Garets Nachkommen sind stark ! ^^) und schickt Matthew, der Tyrell so nah steht wie sein Bruder, und Karis ihm nach.
Während sie auf dem Weg zum Roc sind, tauchen überall die Psynergie Vortexe auf...[/spoiler]
Spoiler ... meine Güte, nutzt die Tags dazu, oder weist wenigstens drauf hin. Mir egal, ob die Hälfte soweit sich auskennt, es gibt die Spoilerzone nicht ohne Grund. // Acuros
Gut so hab ich es verstanden, hoffe es ist richtig
[spoiler](First page)
Terii's Little Prank
Karis: It seems like an adventure similar to Father and the others' has
come, so we have to go together.
Karis: Muuto, don't be a wimp! Stop Terii!
(The first emoticon says 'Happy')
Isaac: The broken Glider Wing is an absolutely necessary tool, so I have to repair it fast.
Karis: That's right. The parts for the wings... are the feathers of a phantom bird.
The Broken Glider Wing
Robin: Look at the Glider Wing... It's completely broken, and even the feathers
are worn out.
Arrow > Robin orders Terii, the main perpetrator who broke the Glider Wing,
to repair it.
Together with the friends as close as siblings...
Karis: If I'm not mistaken, the giant bird called Roc Bird... It lives to
the northeast of faraway Morgul. We can't meet it that easily.
Robin: I know that it's impossible for Terii alone. That's why Muuto, close
to him as a brother, should go with him.
(Second page)
Arrow > Robin, who once fought for the sake of unleashing Alchemy. To help
raise the skill the psynergy of Muuto and the others, he went training with
them.
Robin: Well done, Muuto. Your power has become stronger.
Robin: After the Golden Sun unleashed Alchemy, though the world has avoided
destruction, it may have lost peace.
The previous protagonist
Arrow to Muuto: Parent and Child
(Oops turns out that thing in the middle goes across both pages. The first
part of the sentence is done by Cinder!)
Urgent News Flash! The Legendary Hero who Saved the World Sends Out His
Son (and company)
Black Text with Golden (okay fine yellow) outlines:
The young adepts set out on the first adventure of their lives... And the
story begins to move.
Black arrow with white words: The next page introduces new characters!
Robin
One of the 'Warriors of Vale' who raised the Golden Sun.The main character
of the first game of Golden Sun. The father of Muuto, the main character
of this game, like his son, uses Earth Psynergy. He built a cabin on the
Goma Hill adjacent to the collapsed Mt. Aleph, which was the epicenter of
the Golden Sun, to observe and watch for any strange occurrences.
Karis: It seems like an adventure similar to Father and the others' has
come, so we have to go together.
Arrow > Terii has to gather necessary materials for the repair. To help
their close friend, Muuto, with childhood friend Karis, decide to journey
out on a search for the Roc Bird...
(This next bit a bit blurry, may be unclear)
Psynergy Holes which absorbs psynergy around them have sudden appeared around
the world! Trials and tribulations await Muuto and the others in their adventure
ahead.
(Third page)
The Adepts You Meet On Your Journey
-Companions-
Schlater, who travelled with the previous protagonist Robin and was deeply
involved in their adventure, makes an appearance. A happy performance for
players of the game. On the other hand, a race which appears after the Golden
Sun Effect. Called 'Manbeast', it is a sub-race which evolved suddenly from
humans and animals. This time, we introduce one of the new race, Stella!
Schlater: It'd be good if you can meet Muuto and the others safely.
Arrow > It seems like he will help Muuto and the others on their journey
with his knowledge, like he did with Isaac.
Stella: That's right... I am Stella. It's true, I am a Manbeast.
Arrow > Stella, who admits to being a Manbeast. What do the people in the
changing world think about human-beasts?
Schlater
Arrow to Crown: Teacher and Student
A scholar of alchemy with extensive knowledge
A scholar who has studied alchemy for a long time. The master of Crown,
he travels around the world with them and tags along even in the face of
danger, to set foot in ancient ruins. He is an old friend of Robin's.
Schlater: In the long time that I've known Robin, I am glad to have been
of help... By the way, Crown, what are you doing?
Arrow > Schlater, who travelled with Robin and the other Warriors of Vale
before the rising of the Golden Sun. It seems that close acquaintanceship
continues even now.
Stella: T-thank you...
Controlling the Wind, Reading Minds
Stella cast Tornado Spin!
Wing Rat took 132 damage!
Lots of adventures await in Weyard
The world that is the stage of our story, Weyard. It is a land with lots
of different landscapes (scenaries) and many different races. In the many
ancient ruins around, strong enemies and puzzle-traps await.
A band of very cute human-beasts (note, this is not the same word used for
Stella's Manbeast)
(Fourth page)
Stella
The Evolved Adept
A young girl of the manbeast race, she can control the wind freely. Like
a beast, her five senses surpass those of a human. It appears that besides
reading the minds of another and sensing special smells, unlike the other
adepts, she can use psynergy that are unique to manbeasts.
Arrow > Using a ship to travel the oceans... Inferring from the building
in the bottom right, there is also a country with a Japanese-style culture.
Arrow > The spouting water has blocked the road. There seems to be a psynergy
that can deal with this mechanism, but what catches the eye is the time
counter below. What exactly is that...?
Arrow > An ancient ruin, with a crossing of many gears. The footholds ae
on differing height levels, but can they be changed with psynergy?
The giant section with djinn basically talks about Set, Standby and Summon, which
every GS fan should already know, so I won't translate that. What is interesting
is Muuto's class here; it reads "Enchanter". =D
[/spoiler]
Habs noch net durchgelesen, scheint aber interessant zu sein
Edit:
So jetzt hab ichs durch...
[spoiler]Also der Anfang der Story scheint darum zu gehen, dass diese Fügel die Tyrell in einem VIdeo hatte kaputt gehen, und die Federn die daran waren volkommen zerstört sind, Tyrell, der der Erfinder (?) von den Flügeln ist, wird Ersatz besorgen, doch es müssen Federn von einem "Roc" sein, der im Wald von Mogall zu finden ist, Isaac vertraut Tyrell nicht wirklich, und denkt dass er das alleine nicht schafft (dann pass mal auf du, Garets Nachkommen sind stark ! ^^) und schickt Matthew, der Tyrell so nah steht wie sein Bruder, und Karis ihm nach.
Während sie auf dem Weg zum Roc sind, tauchen überall die Psynergie Vortexe auf...[/spoiler]
Spoiler ... meine Güte, nutzt die Tags dazu, oder weist wenigstens drauf hin. Mir egal, ob die Hälfte soweit sich auskennt, es gibt die Spoilerzone nicht ohne Grund. // Acuros
Gut so hab ich es verstanden, hoffe es ist richtig
"Wenn sie zu Hause einen Nagel in die Wand schlagen, voller Überzeugung, und stellen dann fest, das Bild passt nicht dann können sie den Nagel wieder rausziehen, aber das Loch bleibt..
Karma Police- Radiohead covered von meinem Gitarrenlehrer und seiner Freundin, undbedingt anhören
Karma Police- Radiohead covered von meinem Gitarrenlehrer und seiner Freundin, undbedingt anhören