Allgemeiner Ãœbersetzungsthread (Titel, Charaktere, ... )

[Kariis]

dafür finde ich Eoleo (für mich Kauderwelsch), Matthew und Tyrell (englische auszusprechende Namen... hm) ganz schrecklich.

Ach ja Eoleo der Name hat so 'n Echo effekt (eoleoleoleoleoleoeoleo....)
Matthew werde ich nach möglichkeit in Matt umbennenen (oder so ?) Tyrell geht ja noch ausnahmsweise aber er erinnert mich an irgendeinen Bösen Kerl und nicht an ein muskelbepackten sohn von garet... oder doch?