27.10.2011, 20:14
Besonders gute Leistungen, na ja ... ich hab das erste Mal Bafög (Schüler-Bafög) an der BFS erhalten, also während der Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten. Waren über 100 € oder so, weil ich noch bei meinen Eltern wohnte. Fürs IFA hab ich noch mal beantragt, wieder Schüler-Bafög, und das waren 542 €, weil ich alleine wohnte.
Meine Leistungen haben sicherlich keine Rolle gespielt, hab den Abschluss an der BFS mit 2,48 gemacht. Es sollte also bei dir möglich sein.
Ach ja: Bist du dir auch ganz sicher, dass du Übersetzer werden willst? Ich kann dich nur warnen, von meinen ehemaligen Kommilitonen hat bis jetzt EINE eine Stelle als Übersetzer bekommen. Der Rest arbeitet bei McDonald's, Rewe, beim Empfang eines Hotels oder sonstige Späße. Der Rest, der freiberuflich arbeitet, bekommt fast keine Aufträge und muss sich andersweitig ernähren. Ich fange zum 01.12. ein Praktikum in Berlin an, nach dem ich höchstwahrscheinlich festangestellt werde. Kurz: Meine Kommilitonin und ich hatten enormes Glück. Ach ja, sie war Klassenbeste bei uns mit 1,6.
Falls du das wirklich machen willst, dann gebe ich dir noch was mit: Nimm nie nicht unter keinen Umständen niemals Geisteswissenschaften. Falls du das nimmst, machst die Ausbildung wirklich zum Vergnügen und aus Freude zur Sprache. Kein Schwein nimmt dich danach oder interessiert sich für dich auch nur im Geringsten. Ich hab Technik genommen, aber mir kommt es mittlerweile so vor, als wären Recht und Wirtschaft gefragter. Letzten Endes ist das aber Geschmackssache.
Meine Leistungen haben sicherlich keine Rolle gespielt, hab den Abschluss an der BFS mit 2,48 gemacht. Es sollte also bei dir möglich sein.
Ach ja: Bist du dir auch ganz sicher, dass du Übersetzer werden willst? Ich kann dich nur warnen, von meinen ehemaligen Kommilitonen hat bis jetzt EINE eine Stelle als Übersetzer bekommen. Der Rest arbeitet bei McDonald's, Rewe, beim Empfang eines Hotels oder sonstige Späße. Der Rest, der freiberuflich arbeitet, bekommt fast keine Aufträge und muss sich andersweitig ernähren. Ich fange zum 01.12. ein Praktikum in Berlin an, nach dem ich höchstwahrscheinlich festangestellt werde. Kurz: Meine Kommilitonin und ich hatten enormes Glück. Ach ja, sie war Klassenbeste bei uns mit 1,6.
Falls du das wirklich machen willst, dann gebe ich dir noch was mit: Nimm nie nicht unter keinen Umständen niemals Geisteswissenschaften. Falls du das nimmst, machst die Ausbildung wirklich zum Vergnügen und aus Freude zur Sprache. Kein Schwein nimmt dich danach oder interessiert sich für dich auch nur im Geringsten. Ich hab Technik genommen, aber mir kommt es mittlerweile so vor, als wären Recht und Wirtschaft gefragter. Letzten Endes ist das aber Geschmackssache.